Em gái tôi không thể dễ thương đến vậy phần 1 là bộ phim kể về câu chuyện của Kyousuke, một chàng trai bình thường 17 tuổi và cuộc sống hàng ngày của anh tại gia đình. Trong gia đình, Kyousuke không mấy thân thiết với cô em gái 14 tuổi của mình tên là Kirino, anh thường coi em gái mình là một đứa trẻ khó chịu và ít khi nào quan tâm tới cô. Tuy nhiên, mọi thứ đã thay đổi khi Kyousuke phát hiện ra sở thích bí mật của Kirino, đó là cô bé có niềm đam mê với các bộ truyện và trò chơi otaku, điều mà không nhiều người biết tới, kể cả những người thân trong gia đình.
Khi Kyousuke biết được sở thích bí mật này, anh đã cảm thấy bất ngờ và tò mò về cuộc sống của em gái mình. Từ đó, Kyousuke và Kirino bắt đầu có sự thay đổi trong mối quan hệ, họ bắt đầu chia sẻ và tìm hiểu về sở thích của nhau nhiều hơn. Bộ phim Em gái tôi không thể dễ thương đến vậy phần 1 đi sâu vào việc khám phá mối quan hệ giữa hai nhân vật chính và cách họ học hỏi, hiểu và chấp nhận nhau, dù cho họ có những khác biệt lớn về sở thích và tính cách.
Thông qua những tình huống hài hước và những cuộc trò chuyện giữa Kyousuke và Kirino, bộ phim mang đến cho người xem một cái nhìn mới về cách các thành viên trong gia đình có thể hiểu và yêu thương nhau, dù cho họ có những nét riêng biệt. Bộ phim cũng đề cập đến chủ đề về việc chấp nhận và yêu thương bản thân, cũng như sự quan trọng của việc có những người bạn và gia đình hiểu và ủng hộ mình. Với những yếu tố đó, Em gái tôi không thể dễ thương đến vậy phần 1 là một bộ phim nhẹ nhàng, ấm áp và đầy ý nghĩa, phù hợp cho cả những người yêu thích thể loại hài hước và những ai đang tìm kiếm một câu chuyện gia đình cảm động.
